poowil wilaivaridaam poremigudi - saavadigam
aagumevenda raniyaya meypuriwaar
wegumey medinithee mel
The year Heywilambi marked by scanty rains, diminished harvests
fewer blooms, much conflicts, many endings
rulers little in justice
planet is grilled in heat
- traditional quatrain for Heywilambi, thirty first in a cycle of 60.
No comments:
Post a Comment